Blog 2025 de Lorenzo Soccavo | Fictionaute | Chercheur en Littérature, Prospective et Mythanalyse de la Lecture | Conférencier. Auteur. Enseignant et Formateur sur les futurs des dispositifs et des pratiques de lecture...
vendredi 21 juillet 2023
Médiathèques & Metaverses
jeudi 20 avril 2023
La Lecture et ses Futurs
Une rapide présentation synthétique de sept propositions de conférences en lien direct avec mes recherches. N’hésitez pas à me contacter directement si vous êtes intéressés...
lundi 27 février 2023
La Lecture comme Laboratoire du Réel
jeudi 5 mai 2022
Lecture, Fictionaute & Métaverse
Le mercredi 18 mai 2022 à 21H00 j'aurai le plaisir d'intervenir en compagnie de François Vanhille au sein de son espace professionnel Les Forges de l'imaginaire dans le métaverse 2D Gather Town, espace numérique alliant métaverse culturel et visioconférences.
J'interviendrai sur le sujet du concept opérationnel de fictionaute que j'ai forgé ces dernières années (notre fictionaute est ce que nous projetons de nous dans le monde de la fiction et de ses personnages quand nous lisons un roman) et que j'expérimente actuellement sur la plate-forme Panodyssey avec Retour à Davos.
François Vanhille présentera ses réalisations et ses projets, notamment autour des littératures et des cultures de l'imaginaire, sur Gather avec Cultima Académie et sur Panodyssey.
Liens
- Plus d'informations sur l'événement
- Lien pour se connecter à la rencontre le 18 mai 21H00 (Rien à télécharger)
lundi 25 avril 2022
Retour au Métaverse...
![]() |
D.R. Photo Sandrine Cambou |
Cette définition est la suivante : Le Métavers est une simulation numérique de mondes possibles.
Pas un Métaverse, mais des Métaverses !
Enfin, avec de nombreux exemples et de nombreuses illustrations j'ai donné un aperçu, le plus large que j'ai pu, des déjà très nombreuses ressources apportées par les Opensims, Métaverses open source, notamment culturels et francophones, et ce dans mon domaine bien évidemment de la médiation du livre et de la lecture.
lundi 4 avril 2022
Conférence sur le Métavers francophone...
J'aurai le plaisir de vous présenter le mardi 19 avril 2022 (19H00) à la Bibliothèque Mohammed Arkoun de la Ville de Paris une conférence débat à la découverte du Métaverse francophone, de ses liens avec les univers de la fiction et de son potentiel pour de nouvelles
formes de médiation du livre et de la lecture.
Plus d'informations en suivant ce lien...
mardi 23 novembre 2021
Bibliothèques & Métaverse
Est-ce déjà demain pour les dispositifs et les pratiques de lecture, ou en tous cas pour la prescription et la médiation des livres et de la lecture ?
Probablement.
Aussi suis-je à votre écoute pour échanger à partir de cet entretien avec Olivia Phelip sur Viabooks : De la lecture en 3D à la BiblioSphère...
samedi 18 septembre 2021
La BiblioSphère sur TwitchTV avec Les Littéranautes...
Le 16 septembre 2021 j'ai eu le grand plaisir d'accueillir l'équipe de l’association strasbourgeoise Archipel Numérique pour une visite guidée de mon concept et prototype de BiblioSphère dans le Métavers open-source OSGrid - OpenSimulator à l'occasion de la dixième de leur émission Les Littéranautes sur Twitch.tv [ArchiNum]...
![]() |
Contactez-moi si vous aussi vous souhaitez visiter la BiblioSphère... |
jeudi 9 septembre 2021
Livres & Métaverse sur TwitchTV
jeudi 11 mars 2021
Faire venir Mars à nous...
- La conscience de notre mort à venir détermine en nous les facultés démiurgiques du langage articulé que l'évolution a permis à notre espèce d'acquérir. Les idées d'un ou d'autres mondes, de traversées, de passages et de passeurs structurent les mythes et les norias de fictions qui irriguent notre imaginaire et s'expriment également, tant dans les fantasmes qui furent jadis liés aux Grandes Découvertes des 15e et 16e siècles, qu'à ceux qui aujourd'hui motivent la conquête spatiale.
- Dans le corpus issu de ma veille permanente en futurologie et en mythanalyse de la lecture et de ses pratiques j'ai mis en perspective plusieurs contenus reliant à la fois l'actualité récente (comme par exemple ceci : Pour trouver une forme extraterrestre, il faut revoir notre définition de la vie : "Nous ne pourrons pas faire de découverte décisive tant que nous ne changerons pas notre manière de chercher..."), à des fictions inspirantes (comme, par exemple, les Chroniques martiennes de Ray Bradbury, ou encore Stalker, pique-nique au bord du chemin des frères Arcadi et Boris Strougatski et de leur propre adaptation pour le scénario du film de Tarkovski), avec la célèbre hypothèse de Sapir-Whorf qui postule que la langue que nous utilisons façonne nos représentations mentales du monde. J'enrichis ces apports de stratégies narratives issues des travaux de la tibétologue Alexandra David-Néel, de l'idée du "folkloric relay system" proposée par le sémioticien américain Thomas Sebeok, et de récits d'inspiration hassidique.
- Ces travaux s'inscrivent dans ma volonté, plusieurs fois exprimée, de faire passer les études sur la lecture de fictions littéraires de la recherche théorique fondamentale à une véritable recherche expérimentale appliquée (se reporter par exemple à : Finir 2020 avec la question de la transsubstantiation...) et de pouvoir à terme développer de véritables expériences de pensée (voir par exemple : Voyager dans les livres...).
- Dans la perspective exposée dans mon texte La lecture comme laboratoire du réel : "La forêt est un effet de réel du langage ; une illusion cognitive", il y aurait bel et bien des possibilités de déboucher concrètement sur des expérimentations sur les effets de réel et de pensée du langage.
- Je suis à l'écoute de toutes et de tous pour, soit en présentiel soit en visioconférences, présenter le corpus sur lequel repose ces projets d'une manière adaptée aux contextes et aux publics concernés, et / ou pour participer à la constitution ou bien m'intégrer au sein d'équipes fonctionnant dans l'optique suivante : il ne s'agit pas d'aller sur Mars, mais, de faire venir Mars à nous, ou, dit autrement : il s'agit d'expérimenter le potentiel performatif des fictions et de la lecture de fictions (a priori, anthropologues et sociologues, entre autres, seraient les bienvenus).

mercredi 6 janvier 2021
Biblioteche oggi - Bibliothèques aujourd'hui
Pour ce numéro spécial consacré au thème : La biblioteca nel mondo che verrà (La bibliothèque dans le monde à venir) je me suis livré à un exercice destiné à terme à aboutir à une typologie des nouvelles formes de médiations dans de nouveaux territoires numériques, sous le titre : Perspectives pour des bibliothèques dans le cyberespace.
dimanche 20 décembre 2020
Retour d'expérience - Narration et Cyberespace
Mon avatar en compagnie de ceux de Jenny Bihouise [Collectif i3Dim] et Jacqueline Barral [Adret Web Art] à l'occasion de la visite par les organisateurs et participants de l'OpenSimulator Community Conference 2020 le dimanche 6 décembre de notre réalisation de théâtre narratif immersif dans le cyberespace open source, d'après mon texte La Traversée du langage.
Le texte intégral avec introduction et compléments est disponible au format e-book ici...
N'hésitez pas à me contacter pour plus d'informations...
jeudi 3 décembre 2020
The Traverse of language
The subject is language and its effects on humanity. The text is presented as an interior monologue in which a female voice and a male voice are mixing each other, on the model of the stream of consciousness as in Virginia Woolf or James Joyce, for example.
A text that is at the same time philosophical, dreamlike, mythological, even mystical, and woven from multiple references to other works, novels, films, or mythological characters like Ulysses or Oedipus. A text that the scenario of building inworld and the music of the words in audio underline to facilitate the feeling, the emotions ...
It is a journey through the three acts in a stage set that always seems the same but whose animations each time different make you feel what the text tells. The first act is called: "The waves. Traversing vibrations ”, it evokes the emergence of life and then of articulated language. The second: “The mirrors. Traversing representations ", evokes the illusions engendered by images and writing. The third: “The clocks. Traversing the Worlds "evokes the folly of imagining the world as a book and books as worlds.
The decor is inspired by a film, L'Année dernière à Marienbad, by filmmaker Alain Resnais, one of the representatives of the late 1950's French cinema movement called the New Wave.
* Information about : https://conference.opensimulator.org/schedule/
lundi 5 octobre 2020
Porter le langage ailleurs...
Ci-après la retranscription de ma brève introduction à la première hier soir dans le cyberespace, sur la plateforme web 3D immersive OSGrid, de ma pièce : La Traversée du langage.
« Au départ La Traversée du langage c'est un texte de commande à l'initiative de Jacqueline Barral (du Théâtre de l'Adret | Adret Web Art, qui en a fait la mise en monde et a prêté sa voix à l'enregistrement avec Jean-Claude Barral) et de Jenny Bihouise du Collectif i3Dim (qui a buildé comme on dit ici les décors et ses animations).
- L'intrigue pourrait se résumer ainsi :
Comme une voix intérieure, le texte s’adresse à une personne qui parcourt trois fois de suite l’allée centrale d’un jardin à la française, comme elle parcourrait la nef d’une cathédrale. Le jardin, ou la cathédrale, figure ses propres interrogations sur le langage et son propre rapport aux réalités du monde.
Vous verrez si cela correspond à l'expérience que vous en ferez dans un instant.
Très tôt j'ai proposé comme décor de s'inspirer du film d’Alain Resnais : L’année dernière à Marienbad (1961). La compositrice Rosa Auber-Kraft est venue plus tardivement se joindre au projet parce qu'elle aussi inspirée par ce film, lui-même adapté du livre d'Alain Robbe-Grillet, lui-même inspiré par L’Invention de Morel (1940) de l'argentin Adolfo Bioy Casares.
Mais cela aurait pu être un tout autre décor, j'ai pensé, par exemple, plus tard, à celui du film de Marguerite Duras : Détruire, dit-elle.
Tout mon texte est en fait un tissage d'autres histoires sur le langage.
L'idée est que notre rapport au langage serait comme celui qu'entretiennent les poissons avec l'eau au fond de l'océan.
L'emprunt le plus évident est celui fait au film de Chris Marker : La Jetée (1962).
La première phrase de l’Acte 3 | Les Horloges - Traverser les mondes (dont la première scène est justement baptisée : La jetée, mais ce type d'indication n'apparait pas à la lecture) est :
« Ceci est l’histoire d’un homme marqué par un château d’enfance. » et ça reprend presque mot à mot le fameux début de Chris Marker : « Ceci est l’histoire d’un homme marqué par une image d’enfance. », et puis il y a alors toutes les ramifications : L’armée des douze singes (1995) le film de Terry Gilliam, et de là L'Homme qui tua Don Quichotte (2018), etc.
Tout le texte est un tissage d'autres histoires sur le langage.
Plusieurs mois après l'avoir écrit (d'un côté, l'essentiel, par rapport à ce texte, s'est passé après son écriture) je suis "tombé" sur un livre, La Joie de Bernanos, dont la toute première phrase décrit parfaitement je trouve l'expérience qui va vous être proposée :
"Elle ouvrit doucement la porte, et resta un moment sur le seuil, immobile, tenant levée sa main à mitaine noire. Puis elle reprit sa marche à pas menus, furtive, éblouie, sa vieille petite tête invisible sous le triple bandeau d’un châle de laine, aussi seule qu’une morte dans le jour éclatant. Un rayon de soleil traversait la pièce obliquement, de bout en bout. Quand elle s’arrêta, l’ombre lumineuse du tilleul continua de flotter sur le mur."
L’allée que votre avatar va parcourir c’est ce rayon de soleil qui traverse le texte obliquement, de bout en bout.
La question est de quoi ou de qui est l’ombre lumineuse (que vous ne verrez probablement pas) mais qui continuera à flotter sur le mur, chez vous ?
Le type d'espace dans lequel nous nous retrouvons, par rapport à l'environnement physique dans lequel vous êtes en ce moment même, c'est-à-dire en même temps, devant un écran d'ordinateur, pourrait avoir des points de contacts avec les espaces imaginaires, notamment ceux de la lecture de romans, je veux dire que nous pouvons très bien entrer dehors ou sortir dedans, comme Alice de l'autre côté du miroir.
Et aussi que le café où nous sommes et le parc que vous allez traverser dans un instant ne sont pas des mondes de particules physiques, mais des mondes de pixels et que nous pourrions définir les pixels comme : des points d'ombre lumineux.
Ce sont les points qui sont lumineux. Pas l'ombre. Mais ce sont des points d'ombre.
" On a l’impression qu’au fond les hommes ne savent pas très exactement ce qu’ils font. Ils bâtissent avec des pierres et ils ne voient pas que chacun de leurs gestes pour poser la pierre dans le mortier est accompagné d’une ombre de geste qui pose une ombre de pierre dans une ombre de mortier. Et c’est la bâtisse d’ombre qui compte. [...] Il y a des maçons d’ombres qui ne se soucient pas de bâtir des maisons, mais qui construisent de grands pays mieux que le monde..." Jean Giono | Que ma joie demeure.
Je vous souhaite bonne chance. Bon courage... »

vendredi 2 octobre 2020
Langage et Cyberespace ...
Présentation de ma pièce La Traversée du langage dans le cyberespace...
mercredi 16 septembre 2020
Une vision subjective et immersive sur le langage et ses effets...
Les internautes avatarisés se retrouveront sur OSgrid dans le Méta-Café Littéraire où l'équipe et moi leur présenterons l'esprit du projet, avant de les inviter à traverser le parc d'un château dans un parcours audio, puis de nous retrouver ensuite ensemble pour échanger et répondre aux questions...
Le prétexte est le suivant : "Le texte s’adresse, comme
une voix intérieure, à une personne qui parcourt l’allée
centrale d’un jardin à la française comme elle parcourrait la nef
d’une cathédrale. Le jardin, ou la cathédrale, figure ses propres
interrogations sur le langage et son propre rapport aux réalités du
monde."
Le contexte est donc celui d'une adaptation d'un de mes textes récents : La Traversée du langage - Une brève histoire de la lecture dans les miroirs, par Jenny Bihouise [i3Dim] pour le build 3D et Jacqueline Barral [Adret Web Art] pour la mise en monde, avec les voix de Jacqueline et Jean-Claude Barral (Masterisation JPG).
De nombreux fantômes hantent le texte d'origine : d'abord tissé de certaines de mes lectures passées, il s'est ensuite très vite révélé également marqué de l'empreinte de lectures que je n'avais pas encore faites alors. Par
exemple, l’enfantôme-de-Mitry-Mory
reste indicible et invisible tout au long du
texte, alors qu’il nous
accompagnera tout le long de notre
parcours dans le parc. En fait il s'agirait bien d'Une brève histoire de la lecture dans les miroirs !
Pour partager sur le web 3D immersive cette expérience audio avec d'autres internautes de la francophonie et échanger avec moi, je vous invite à suivre les liens indiqués ci-après sous l'affiche : vous y aurez toutes les informations pratiques nécessaires.
Je suis également ouvert à tous les autres projets d'adaptations que vous pourriez me proposer (par exemple pour casques de réalités virtuelles, ou machinima - film d'animation dans le cyberespace). Je suis aussi disponible pour venir échanger chez vous, en présentiel ou en distanciel, tant sur ce sujet (le texte de la pièce sera prochainement disponible) que sur ce type d'expérimentations partagées dans le cyberespace.
![]() |
Le décor de Jenny Bihouise sur OSGrid [Région i3Dim] |
Informations et contact sur le blog d'i3Dim
& sur le site d'Adret Web Art
mardi 21 juillet 2020
Teasing - Traverser avec son avatar une histoire de la lecture. Possible ?
![]() | |
Infos de connexion sur i3DIM |
lundi 13 juillet 2020
La Prospective du Livre dans le Cyberespace
![]() |
Contactez-moi directement pour plus d'informations... |
samedi 13 juin 2020
Fiction et Simulation
![]() | |
Un de mes avatars trouve par hasard deux livres de Murakami Haruki dans le métavers Sansar |
lundi 8 juin 2020
Explorer des mondes et y parler fictions et lecture
- Pourrions-nous faire un parallèle entre la position de l’internaute et celle du lecteur ?
- Pourrions-nous faire un parallèle entre le statut d’avatar et celui de fictionaute ?
- Les personnages de fictions littéraires sont généralement des créatures anthropomorphes qui ne vivent pas vraiment sur Terre, en conséquence de quoi nous pouvons les considérer comme des extraterrestres avec lesquels nous pourrions potentiellement entrer en contact.
- Nous pouvons envisager qu’à moyen terme une technologie d'intelligence artificielle favorise le développement de créatures digitales qui pourront faire des personnages de romans des vivants presque comme nous.
![]() | |
Photos D.R. Dame Igaly | Découverte de Paris 1900 |
